Eléctrodos de cobre Sugar Valley de substituição (4 unid.)
Escolha a sua opção
Eléctrodos de cobre Sugar Valley de substituição (2 peças)
Escolha a sua opção
Porca de substituição do elétrodo Cu/Ag Sugar Valley (1 unid.)
Escolha a sua opção
Kit de controlo do pH (ácido) Sugar Valley / Hayward
Escolha a sua opção
Kit de controlo Redox Sugar Valley / Hayward
Escolha a sua opção
Módulo Wi-Fi Vistapool Sugar Valley / Hayward
Escolha a sua opção
Controlo de cloro livre para equipamentos Sugar Valley
Escolha a sua opção
Controlo da salinidade Sugar Valley / Hayward
Escolha a sua opção
Detetor de fluxo Sugar Valley / Hayward
Escolha a sua opção
Módulo de temperatura do Vale do Açúcar / Hayward
Escolha a sua opção
Suporte de visualização remota para equipamentos Sugar Valley
Escolha a sua opção
Módulo HDMI para equipamento Sugar Valley
Escolha a sua opção
Bomba doseadora peristáltica Sugar Valley / Hayward KBPER 1,5 l/h
Escolha a sua opção
Bomba doseadora electromagnética Sugar Valley 5 l/h
Escolha a sua opção
Taça de ionização Sugar Valley de substituição 2 eléctrodos
Escolha a sua opção
Taça de ionização Sugar Valley de substituição 4 eléctrodos
Escolha a sua opção
Taça de ionização Sugar Valley de substituição 6 eléctrodos
Escolha a sua opção
Módulo Ethernet Sugar Valley / Hayward
Escolha a sua opção
Perguntas e respostas
qual é a diferença entre Hidrolife, Oxilife, Bionet, Aquascenic e UVscenic?
Cinco famílias escalonadas por nível de tratamento:
- Hidrolife: eletrólise salina pura (equivalente a qualquer clorador standard)
- Oxilife: adiciona hidrólise (baixa salinidade de funcionamento)
- Bionet: adiciona ionização Cu/Ag (efeito algicida e bactericida adicional)
- Aquascenic: combina hidrólise + ionização Cu/Ag (baixa salinidade + máxima proteção antialgas)
- UVscenic: combinação mais completa: UV + hidrólise + eletrólise (destrói as cloraminas, os microrganismos resistentes e mantém a baixa salinidade)
O preço varia consoante o nível de tratamento:
- Oxilife basic: a partir de 1.449 €
- UVscenic top: até 5.999 euros
para que serve a ionização com cobre e prata?
Os eléctrodos de cobre (Cu) e prata (Ag) libertam iões metálicos na água com efeitos biocidas complementares ao cloro:
- Cobre: algicida muito potente (especialmente eficaz contra as algas verdes e negras persistentes)
- Prata: bactericida adicional
Combinações disponíveis:
- Bionet: eletrólise + ionização
- Aquascenic: hidrólise + ionização
Cobre piscinas com:
- Problemas crónicos de algas
- Rodeadas de árvores e de vegetação
- Utilização intensiva
- Zonas quentes onde a pressão biológica é elevada
Os eléctrodos são consumíveis e devem ser substituídos aproximadamente a cada 2-4 anos.
o UVscenic elimina realmente o odor a cloro?
Sim, em grande medida. O típico "cheiro a cloro" das piscinas não provém do cloro ativo livre, mas sim das cloraminas.
Origem das cloraminas:
- Compostos químicos formados quando o cloro reage com o suor, a urina e a matéria orgânica
A radiação UV da linha UVscenic decompõe as cloraminas:
- Elimina o odor caraterístico
- Elimina a irritação ocular
- Elimina a comichão na pele
UVscenic é especialmente útil em:
- Piscinas interiores (onde as cloraminas se acumulam porque não há ventilação aberta)
- Piscinas com um elevado número de banhistas
A lâmpada UV é consumível e deve ser substituída a cada 2-3 anos de utilização.
porque é que Sugar Valley é mais caro do que outras marcas para uma produção semelhante?
O prémio de preço é justificado pela variedade técnica do catálogo e pelos tratamentos adicionais oferecidos pelas linhas médio-altas.
Comparação "maçãs com maçãs" (clorador de sal puro):
- Sugar Valley Hidrolife SAL22NG: 1,699 euros
- BSV Evo Touch 25 g/h: 1.129 €
- Innowater SMC 22 g/h: desempenho semelhante
A diferença é notória quando se passa para as linhas com ionização ou UV, em que o Sugar Valley não tem concorrente direto no catálogo Quimipool.
Decisão:
- Só precisa de eletrólise convencional de sal → comprar Hidrolife significa pagar pela marca
- Necessita de tratamento combinado → não existe alternativa real
é verdade que Sugar Valley e Hayward são a mesma coisa?
São marcas diferentes com catálogos diferentes, mas partilham uma plataforma eletrónica comum para os módulos acessórios.
Componentes intermutáveis entre as duas marcas:
- Kit pH ( 199 €)
- Kit Redox (219 €)
- Módulo Wi-Fi Vistapool (269 €)
- Aplicação Vistapool
Diferença de posicionamento:
- Haywardmultinacional americana com rede mundial
- Sugar Valley: marca técnica europeia com uma gama mais alargada de tratamentos
Vantagem real da continuidade:
- Se vem de um sistema Hayward AquaRite NEO e migra para Sugar Valley Hidrolife/Oxilife/Bionet
- Mantém os acessórios e a aplicação
Poucas marcas oferecem esta continuidade.
qual a quantidade de sal necessária para um Sugar Valley?
Depende da linha.
Hydrolife (eletrólise convencional):
- Concentração: 4-6 g/l
- Piscina de 50 m³: Inicial 200-250 kg
Oxilife, Aquascenic, UVscenic (com hidrólise):
- Concentração: 1-2 g/l
- Entre um terço e metade do sal habitual
- Piscina de 50 m³: apenas 75-100 kg iniciais
O reabastecimento posterior é mínimo em todos os casos.
Comprar sempre sal específico para eletrólise e não sal industrial comum.
quais são os produtos mais vendidos em cada linha?
Os modelos de 22 g/h são os mais vendidos em cada família. Cobrem a gama mais comum de piscinas familiares (50-80 m³).
Top de vendas confirmados:
- Hidrolife SAL22NG: 1.699 €
- Oxilife OX2NG hidrólise 30: 2.349 €
- Bionet BIO22NG: 2.599 €
Para uma piscina familiar normal de 60-70 m³ num clima mediterrânico, estes três modelos cobrem os três principais níveis de tratamento:
- Apenas eletrólise
- Com hidrólise
- Com ionização
Estes são os mais vendidos Quimipool em cada categoria.
que manutenção adicional é necessária para as linhas com ionização Cu/Ag ou UV?
As linhas Bionet, Aquascenic e UVscenic requerem a substituição periódica de consumíveis específicos.
Eléctrodos de cobre e prata:
- Duração típica: 2-4 anos
- Preços: 215 euros para 4 eléctrodos, 119 euros para 2 eléctrodos
Lâmpada UV (UVscenic):
- Vida útil: 8.000-12.000 horas
- Substituição: de 2 em 2-3 anos
Estes custos têm de ser incluídos no cálculo do custo total de propriedade.
Comparado com o custo do cloro químico e do algicida que evita durante esses anos, as contas ainda tendem a favorecer o tratamento combinado em piscinas com problemas específicos ou utilização intensiva.
Para as substituições, consulte as recargas de cloradores de sal ou contacte o serviço de assistência.
Cloradores de sal Sugar Valley: cinco linhas de tratamento combinadas, desde a eletrólise pura até UV+hidrólise+ionização
Vale do Açúcar é provavelmente a marca tecnicamente mais interessante na carteira de eletrólise salina da Quimipool, e, ao mesmo tempo, o mais difícil de escolher se não compreender o que faz cada uma das suas cinco linhas. Enquanto quase todas as marcas no mercado (BSV, , Innowater, , Idegis, teap, Davey, Zodiac) competem exclusivamente com os cloradores de sal puro e, no máximo, adicionam controlo automático de pH/ORP, a Sugar Valley vai mais longe e oferece cinco famílias escalonadas por tipo de tratamento de águaDesde a eletrólise salina básica até combinações de eletrólise + hidrólise + ionização Cu/Ag + UV no mesmo equipamento. É a marca a que se recorre quando o cliente pede "o melhor que há", independentemente do custo, ou quando uma determinada piscina tem problemas específicos (algas persistentes, alergias ao cloro, cloraminas) que um clorador de sal convencional não resolve.
Para além disso, Sugar Valley partilha a plataforma eletrónica com Hayward na Europa (os kits de acessórios são os mesmos e a aplicação de controlo é Vistapool em ambas as marcas), o que permite uma disponibilidade consolidada de peças sobresselentes e uma certa compatibilidade entre as duas famílias. Esta página lista os 44 produtos que distribui QuimipoolAs cinco linhas de tratamento, os acessórios opcionais partilhados com Hayward e peças sobressalentes específicas para eléctrodos Cu/Ag.
Porquê Sugar Valley e para quem
Três caraterísticas fazem do Sugar Valley uma proposta única no mercado:
- Tratamentos combinados numa única unidade. Nenhuma outra marca no Quimipool oferece esta variedade de tecnologias integradas. Sugar Valley combina eletrólise do sal + hidrólise + ionização com eléctrodos de cobre/prata (Cu/Ag) + irradiação UV em diferentes linhas de escala. Para as piscinas com problemas específicos que a eletrólise pura do sal não resolve, esta variedade técnica é o que diferencia um projeto que funciona de um que ainda tem dificuldades.
- Plataforma partilhada com Hayward. Como já vimos no Hayward, ambas as marcas utilizam a mesma base eletrónica para os acessórios e a aplicação. Os kits de pH (199 €), ORP (219 €) e o módulo Wi-Fi Vistapool (269 €) funcionam em ambas as marcas. Isso significa que se o seu mantenedor ou instalador já estiver familiarizado com Hayward, conhece de facto Sugar Valley.
- Cinco níveis claros de tratamento. Sugar Valley é uma das poucas marcas que estrutura o seu portefólio não por produção de cloro (g/h), mas por nível de tratamento da água. Escolhe-se primeiro a tecnologia pretendida (apenas eletrólise, eletrólise + ionização, hidrólise + ionização, todas + UV) e depois a produção dentro dessa família. É uma abordagem muito clara quando se compreende a matriz.
É a escolha natural para proprietários com piscinas problemáticas (algas recorrentes, alergias ao cloro, persistência de cloraminas), clientes premium que pretendem a tecnologia mais avançada disponível, instaladores que já trabalham com Hayward e pretendem expandir a oferta sem alterar o ecossistema técnico, e piscinas de bem-estar ou piscinas termais onde a qualidade subjectiva da água é mais importante do que o custo.
As cinco famílias de Sugar Valley: como distingui-las
| Família | Tecnologias combinadas | Para que tipo de piscina | Gama de preços |
|---|---|---|---|
| Hidrolife | Apenas eletrólise do sal | Piscina normal, sem problemas específicos | 1.499 € - 3.199 € |
| Oxilife | Hidrólise + Eletrólise | Piscinas com elevada sensibilidade ao sal | 1.449 € - 3.349 € |
| Bionet | Eletrólise + ionização Cu/Ag | Piscinas com tendência para algas ou utilização intensiva | 1.999 € - 4.599 € |
| Aquascénico | Hidrólise + ionização Cu/Ag | Wellness, piscina natural, sem cloro elevado | 2.499 € - 5.279 € |
| UVscénico | UV + hidrólise + eletrólise (baixa salinidade) | Qualidade da água total e subjectiva de primeira qualidade | 2.899 € - 5.999 € |
Passamos a cada família em pormenor.
Hidrolife: o clorador de sal puro
A linha Hidrolife é a gama "convencional" de Sugar Valley: eletrólise de sal sem tratamentos adicionais, comparável a qualquer outra marca do catálogo. Quatro modelos disponíveis:
- SAL16NG (1,499 €): 16 g/h, piscinas até 50 m³ (1,499 €): 16 g/h, piscinas até 50 m³ (1,499 €)
- SAL22NG (1.699 euros): 22 g/h, até 80 m³, Hidrolife mais vendido
- SAL33NG (2.199 €): 33 g/h, até 120 m³
- SAL50NG (3,199 €): 50 g/h, até 200 m³ (3,199 €): 50 g/h, até 200 m³ (3,199 €)
Em comparação com cloradores equivalentes de outras marcas: preço um pouco mais elevado do que Hidrolife 22 g/h vs. Hidrolife 22 g/h BSV Evo Touch 25 g/h ou um Innowater SMC 21 g/h, mas compensada pela qualidade técnica do equipamento, a aplicação nativa Vistapool e a integração com a plataforma Hayward. É a escolha ideal para quem pretende "Sugar Valley sem pagar o extra das tecnologias avançadas".
Oxilife: Hidrólise + Eletrólise
O hidrólise é uma tecnologia diferente da eletrólise convencional: em vez de necessitar de concentrações elevadas de sal (4-6 g/l), a hidrólise funciona com salinidade muito baixa (semelhante à linha Low Salt de BSV ou o Mr. Pure Genius da Aquark), gerando cloro ativo a partir da própria água com a ajuda de vestígios mínimos de sal. Combinado com a eletrólise, o sistema Oxilife gera oxidantes potentes (cloro livre + radicais hidroxilo) sem necessidade de dosear sal em concentrações elevadas.
Quatro modelos disponíveis:
- OX0NG (1,449 €): nível de hidrólise 8
- OX1NG (1 649 €): nível de hidrólise 15
- OX2NG (2,349 euros): nível de hidrólise 30, Top de vendas Oxilife
- OX3NG (3.349 €): nível de hidrólise 50
Quando é que se deve escolher Oxilife em vez de Hidrolife? Quando o cliente quer água muito mais suave para a pele sem renunciar a uma desinfeção eficaz, ou quando os elementos metálicos da piscina (escadas, antigos projectores, permutadores de calor) são sensíveis à corrosão salina. A hidrólise reduz drasticamente a quantidade de sal na água, o que melhora a sensação de natação e prolonga a vida dos componentes metálicos.
Bionet: eletrólise + ionização Cu/Ag
O ionização com eléctrodos de cobre e prata é uma tecnologia de assistência altamente eficaz contra algas e bactérias persistentes. O cobre tem um poderoso efeito algicida e a prata tem um efeito bactericida; juntos, complementam a ação do cloro gerado pela eletrólise. A linha Bionet combina as duas tecnologias num único aparelho.
Quatro modelos disponíveis:
- BIO16NG (1,999 €): 16 g/h de eletrólise + ionização Cu/Ag
- BIO22NG (2.599 €): 22 g/h + ionização, Top Vendas Bionet
- BIO33NG (2.899 €): 33 g/h + ionização
- BIO50NG (4.599 €): 50 g/h + ionização
Quando usar Bionet? Casos típicos: piscinas rodeadas de árvores e vegetação com problemas crónicos de algas; piscinas em zonas quentes com elevada pressão biológica; piscinas com utilização intensiva onde a eletrólise por si só não é suficiente. Os eléctrodos Cu/Ag são consumíveis (vida útil de 2-4 anos) e o o reabastecimento está no catálogo (215 euros para 4 eléctrodos, 119 euros para 2). Este facto deve ser tido em conta no custo total de propriedade.
Aquascénico: hidrólise + ionização Cu/Ag
A família Aquascénico combina o melhor do Oxilife (hidrólise com baixa salinidade) e o melhor do Bionet (ionização Cu/Ag). É a proposta para piscinas de qualidade superior não precisa de muito sal e com a máxima resistência às algas. Três modelos:
- Aquascenic HD1NG (2.499 €): 15 A de eletrólise + ionização
- Aquascenic HD2NG (3.529 €): 30 A + ionização
- Aquascenic HD3NG (5.279 €): 50 A + ionização
Nota: Os modelos Aquascenic são identificados pela intensidade de eletrólise (A) e não por g/h de cloro, porque a produção é mais distribuída (hidrólise + ionização funcionam em paralelo). Trata-se de uma escolha do fabricante coerente com o tipo de tecnologia.
Quando Aquascenic? Quando o cliente quer água muito suave para a pele (Oxilife baixa salinidade) e ao mesmo tempo proteção reforçada contra as algas (Cu/Ag da Bionet). É comum em piscinas de bem-estar, piscinas de spa, piscinas naturais tratadas com cloro reduzido e projectos premium onde a qualidade subjectiva da água é mais importante do que o preço.
UVscenic: o tratamento mais completo do mercado
A linha UVscénico é a principal aposta de Sugar Valley: combinação de UV + hidrólise + eletrólise de baixa salinidade numa única unidade. A radiação ultravioleta destrói os microrganismos resistentes e, sobretudo, decompõe as cloraminas (os compostos químicos responsáveis pelo odor a cloro, irritação dos olhos e comichão na pele). Três modelos:
- UVscenic UV16NG (2.899 €): UV + hidrólise + eletrólise para 16 g/h
- UVscenic UV33NG (4.199 €): para 33 g/h
- UVscenic UV50NG (5,999 €): para 50 g/h
Quando usar UVscenic? Para piscinas em que o cliente quer "o melhor que há" sem restrições orçamentais, piscinas com problemas crónicos de cloramina (muito odor de cloro persistente), piscinas interiores em que a ventilação é limitada e as cloraminas se acumulam, ou projectos de construção novos de qualidade superior. O UV é um consumível: a lâmpada tem uma duração indicativa de 8.000-12.000 horas e é substituído periodicamente.
Plataforma partilhada com Hayward: vantagem real
O pormenor técnico que precisa de saber: na Europa, Sugar Valley e Hayward partilhar a mesma plataforma eletrónica para os módulos acessórios. Para o cliente, as consequências são:
- Os kits pH (199 €) e ORP (219 €) funcionam em ambas as marcas. Se vem de Hayward e migrar para Sugar Valley, não se deitam fora os kits antigos.
- O módulo Wi-Fi Vistapool (269 €) e o módulo Ethernet (479 €) são os mesmos para ambas as marcas. Uma aplicação, uma interface.
- A aplicação Vistapool gere os cloradores Hayward Cloradores AquaRite NEO e Sugar Valley com a mesma interface. Útil para os responsáveis pela manutenção de frotas mistas.
Trata-se de engenharia de plataforma comum, não de marketing. A diferença entre as duas marcas está no branding, no catálogo (a Sugar Valley tem mais variedade técnica) e no posicionamento (a Sugar Valley vende se como uma marca técnica europeia; Hayward como uma multinacional americana com uma rede mundial).
Acessórios e configuração: kits, peças sobressalentes, conetividade
Como qualquer clorador Sugar Valley, pode ser combinado com os seguintes acessórios opcionais:
- Kit de controlo do pH (199 €): bomba doseadora + sonda para controlo automático do pH
- Kit de controlo redox (219 €): Sonda redox para regulação automática da produção em função do cloro real
- Módulo Wi-Fi Vistapool (269 €): conetividade e controlo móvel
- Módulo Ethernet (479 €): ligação por cabo quando o Wi-Fi não é viável
- Módulo de temperatura (99 €): leitura contínua da temperatura da água
- Detetor de caudal (105 €): segurança adicional contra a sobrecloração
- Controlo da salinidade (575 €): leitura digital permanente da concentração de sal
Peças sobressalentes específicas para a linha com ionização Cu/Ag:
- Eléctrodos Cu/Ag, 4 peças (215 €): conjunto de substituição completo
- Eléctrodos Cu/Ag, 2 peças (119 €): meia reposição
- Porca de fixação do elétrodo (24,74 €): consumíveis adicionais
Para o reabastecimento de células e outros componentes, consulte peças sobressalentes para cloradores de sal ou contactar o serviço técnico.
Sugar Valley vs. outras marcas de cloradores de sal
Cada marca tem o seu lugar no mercado:
- Vale do Açúcar é a opção com gama mais vasta de tecnologias de tratamento no mercado. Cinco linhas de escala, desde a eletrólise pura até UV+hidrólise+electrolise. Boa escolha para piscinas problemáticas ou projectos premium.
- Hayward é a marca irmã da plataforma. Partilham kits de acessórios e a aplicação Vistapool. Hayward posiciona-se mais como uma multinacional americana global; a Sugar Valley como uma empresa tecnológica europeia com uma carteira mais alargada.
- Astralpool é a outra grande multinacional, com a gama mais vasta e a célula topo de gama CellWare de 18 000 h.
- Innowater é a opção espanhola consagrada com células de longa duração (14.000 h na SMC).
- BSV oferece modularidade de hardware (atualização Evo Basic → Evo Touch sem obras) e linha Low Salt.
- Idegis compromisso com a conetividade Wi-Fi nativa e com a linha Scalable.
- Aquark/QP oferece inversor e tecnologia tudo-em-um (pH + ORP + WiFi + baixa salinidade de série).
- Zodiac tem uma vasta gama com a aplicação iAquaLink integrada no ecossistema Fluidra.
- Chávena é a opção valenciana simples, dimensionada por m³ de piscina.
- Davey é a opção australiana com 90 anos de história e o módulo Lifeguard.
Se a sua prioridade é água da mais alta qualidade técnica e tratamentos combinados, sugar Valley UVscenic ou Aquascenic são as melhores opções no mercado. Se estiver satisfeito com a eletrólise de sal convencional, a Hidrolife compete com qualquer outra marca, mas paga um prémio pela marca Sugar Valley que pode não valer a pena; nesse caso, BSV, , Innowater ou Teap são mais baratos para o mesmo resultado funcional.
Manutenção e considerações
Cinco conselhos práticos específicos para Sugar Valley:
- Os eléctrodos de Cu/Ag são consumíveis (Bionet, Aquascenic, UVscenic). Vida útil de 2-4 anos. Programar a substituição como parte da manutenção normal do equipamento.
- A lâmpada UVscenic é consumível. Tempo de vida indicativo 8.000-12.000 horas; recomenda-se a substituição periódica a cada 2-3 anos de utilização intensiva.
- A ionização Cu/Ag pode gerar manchas esverdeadas ou azuladas se os níveis de pH não forem mantidos corretamente. O controlo automático do pH (Kit 199 €) não é opcional para as piscinas com Bionet/Aquascenic: é praticamente indispensável.
- Se o seu Wi-Fi não chegar corretamente à sala das máquinas, considere o módulo Ethernet (479 euros) em vez do Wi-Fi (269 euros). A ligação por cabo é sempre mais fiável do que a ligação sem fios para equipamentos críticos.
- Em piscinas com tratamento combinado (Bionet, Aquascenic, UVscenic), a manutenção é um pouco mais complexa do que numa piscina com um clorador normal. É aconselhável reservar o Revisão técnica anual com um serviço autorizado, especialmente no final da estação, para validar o estado dos eléctrodos e das lâmpadas UV.
Como em qualquer instalação com eletrólise salina, ligação à terra recomendada (Pool Terre 109-139 € consoante o diâmetro) para neutralizar as correntes parasitas. E nas gamas com ionização Cu/Ag, é também aconselhável verificar regularmente o estado dos eléctrodos com um bom fotómetro de piscina que mede o cobre e a prata para além dos parâmetros padrão.
Encontre o seu clorador de água salgada Sugar Valley na lista acima. Filtre primeiro por família de acordo com o nível de tratamento que necessita (Hidrolife, Oxilife, Bionet, Aquascenic, UVscenic) e depois por produção de acordo com o tamanho da sua piscina. Envio gratuito para encomendas superiores a 150 € e entrega habitual em 24-48 h na península. Se hesitar entre duas linhas ou quiser conselhos sobre qual o nível de tratamento mais adequado para a sua piscina específica (algas, cloraminas, sensibilidades, manutenção), ligue para 91 128 55 90 ou escreva-nos para formulário de contactoA nossa equipa técnica está disponível de segunda a sexta-feira durante o horário de expediente.