{"title":"Ersatzteile ESPA Leader Sirocco 25 Pumpe","description":"\u003cp\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eErsatzteile für die Pumpe ESPA Leader Sirocco 25: Explosionszeichnung der kompakten Vorfilterpumpe mit Anschlussstutzen\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eSirocco 25\u003c\/strong\u003e ist das kleine Schwestermodell der Leader-Reihe von ESPA: eine Kompaktpumpe, die für Schwimmbecken mit geringem Volumen und für Anlagen konzipiert ist, bei denen der Anschluss nicht geklebt, sondern mit \u003cstrong\u003eeinem Stutzen und einem Schlauch\u003c\/strong\u003e erfolgt. Dieses Detail – der Anschlussstutzen – unterscheidet die Explosionszeichnung von den übrigen Modellen der Sirocco-Reihe und ist der Grund dafür, dass sie eine eigene Seite hat.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHier findest du die \u003cstrong\u003evollständige Aufschlüsselung der Sirocco 25 mit Preisen\u003c\/strong\u003e: Vorfilter (transparenter Deckel, Mutter, O-Ring und Haarsieb), die Baugruppe aus \u003cstrong\u003eStutzen, Mutter und Anschlussverschraubung\u003c\/strong\u003e, sowie der Motorblock (Kondensator, Nox-Lüfter, Silikonblock). Alles Originalteile von ESPA mit offizieller Herstellergarantie – wir sind \u003cstrong\u003eESPA E-Partner\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eEin nützlicher Hinweis: Wenn deine Sirocco-Pumpe eine höhere Leistung hat oder ihr Anschluss \u003cstrong\u003eüber ein Gewinde oder Klebeverbindung\u003c\/strong\u003e statt über einen Stutzen erfolgt, findest du \u003ca href=\"\/de\/collections\/ersatzteile-espa-leader-sirocco-75-100-150-pumpe\"\u003edie passenden Ersatzteile\u003c\/a\u003e wahrscheinlich in der Rubrik \u003ca href=\"\/de\/collections\/ersatzteile-espa-leader-sirocco-75-100-150-pumpe\"\u003e„Ersatzteile für ESPA Leader Sirocco-Pumpen\u003c\/a\u003e“. Das erklären wir dir weiter unten.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerwandte Kategorien:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de\/collections\/schwimmbadpumpen-ersatzteile-espa\"\u003eESPA-Pumpenersatzteile\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/ersatzteile-espa-leader-sirocco-75-100-150-pumpe\"\u003eESPA Leader Sirocco-Ersatzteile\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/ersatzteile-fur-poolpumpen\"\u003eErsatzteile für Schwimmbadpumpen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/schwimmbadpumpen-espa\"\u003eESPA-Schwimmbadpumpen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/vorfilter-fur-pumpen\"\u003eVorfilter für Pumpen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/technischer-dienst\"\u003eTechnischer Service\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eIst Ihre Pumpe die Sirocco 25? Zwei Anhaltspunkte\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003eBevor Sie bestellen, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie sich im richtigen Bereich befinden:\u003c\/p\u003e\r\n\u003col type=\"1\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAuf dem Typenschild des Motors\u003c\/strong\u003e ist die vollständige Modellbezeichnung angegeben. Die Bezeichnung \u003cstrong\u003e„25“\u003c\/strong\u003e kennzeichnet diese Version innerhalb der Leader Sirocco-Reihe\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDer Rohranschluss:\u003c\/strong\u003e Die Sirocco 25 wird über \u003cstrong\u003eeinen Stutzen mit Mutter und Klemmring\u003c\/strong\u003e angeschlossen – das System zum Anschließen eines Schlauchs. Wenn deine Pumpe einen Gewindeanschluss mit größerem Durchmesser zum Verkleben von PVC hat, handelt es sich um eine andere Version der Baureihe\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ol\u003e\r\n\u003cp\u003eSollte das Typenschild unleserlich sein (was bei Pumpen mit Nasszellen häufig vorkommt), sende uns bitte über das \u003ca href=\"\/de\/pages\/contact\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e ein \u003cstrong\u003eFoto der Pumpe und des Anschlussbereichs\u003c\/strong\u003e, damit wir sie identifizieren können.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eExplosionszeichnung der Sirocco 25 nach Bereichen\u003c\/h2\u003e\r\n\u003ch3\u003eBereich 1 – Vorfilter: Der Bereich, der am häufigsten geöffnet wird\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 15px 0 30px 0; border: 1px solid #d6dde1;\"\u003e\r\n\u003cthead style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003e\r\n\u003ctr class=\"header\"\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eErsatzteil\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eRichtpreis\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eWann austauschen\u003c\/th\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/thead\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatzteil-espa-pumpe-vorfilter-o-ring\"\u003eO-Ring Vorfilter\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e1,22 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003eDas günstigste und zugleich wichtigste Teil der Ersatzteilliste.\u003c\/strong\u003e Es ist die häufigste Ursache dafür, dass Pumpen nicht ansaugen: Durch einen verschlissenen O-Ring dringt Luft ein, obwohl kein Tropfen Wasser austritt.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatz-espa-pumpe-transparenter-deckel\"\u003eTransparenter Deckel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e7,38 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer Deckel des Vorfilters. Ersetzen, wenn er undurchsichtig oder rissig ist oder der Dichtungssitz beschädigt ist.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatz-espa-pumpe-transparente-abdeckmutter\"\u003eMutter für transparenten Deckel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e6,70 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer Gewindering, der den Deckel festzieht. Ersetzen, wenn das Gewinde abgenutzt oder rissig ist.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatzteil-espa-haarkorbpumpe\"\u003eHaarauffangkorb\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e3,90 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer innere Korb, der Haare, Blätter und Insekten auffängt, bevor sie in das Laufrad gelangen. \u003cstrong\u003eDas am häufigsten ausgetauschte Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – und für 3,90 € der beste Schutz für Ihre Pumpe.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eZone 2 – Stutzenanschluss (typisch für dieses Modell)\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 15px 0 30px 0; border: 1px solid #d6dde1;\"\u003e\r\n\u003cthead style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003e\r\n\u003ctr class=\"header\"\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eErsatzteil\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eRichtpreis\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eWas ist das?\u003c\/th\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/thead\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatz-espa-pumpenstutzenanschluss\"\u003eAnschlussstecker\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e2,90 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer abgestufte Anschlussstutzen, in den der Schlauch eingesteckt wird. Ersetzen, wenn er Risse aufweist oder der Schlauch nicht mehr fest sitzt.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatzteil-espa-pumpe-uberwurfmutteranschluss\"\u003eMutter für Anschlussstutzen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e4,96 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDie Mutter, die den Stutzen am Gehäuse festzieht.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatzteil-espa-pumpe-racord-zapfenanschluss\"\u003eAnschlussstutzen-Verschraubung\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e3,90 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDie Verschraubung der Anschlussbaugruppe.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatzteil-espa-pump-seal-raccord\"\u003eDichtung für die Verschraubung\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e2,95 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDie Dichtung der Verbindung. \u003cstrong\u003eBei jeglichem Tropfen an der Verbindung sollten Sie immer hier ansetzen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eBereich 3 – Motor und Schwingungsdämpfung\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 15px 0 30px 0; border: 1px solid #d6dde1;\"\u003e\r\n\u003cthead style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003e\r\n\u003ctr class=\"header\"\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eErsatzteile\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eRichtpreis\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eWann austauschen?\u003c\/th\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/thead\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatz-espa-pumpenkondensator-12-mf\"\u003eKondensator 12 mF\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e9,90 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer Kondensator, der das Anlaufdrehmoment liefert. \u003cstrong\u003eÜberprüfe, ob deine Pumpe 12 mF hat\u003c\/strong\u003e, indem du den alten Kondensator oder die Platine abliest: Wähle niemals „nach Augenmaß“ aus.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatz-espa-nox-lufterpumpe\"\u003eNox-Lüfter\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e2,90 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer Lüfterflügel zur Kühlung des Motors. Defekt = überhitzter Motor = Auslösen des Thermoschutzes.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatz-espa-nox-fan-cover-pumpe\"\u003eNox-Lüfterabdeckung\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e2,50 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDas Schutzgitter. \u003cstrong\u003eBetreiben Sie die Pumpe niemals ohne dieses Gitter\u003c\/strong\u003e: Ohne Abdeckung zirkuliert die Luft nicht richtig.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ersatzteil-espa-silenblock-pumpe\"\u003eSilentblock\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e1,95 €\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer Schwingungsdämpfer. Wenn die Pumpe Geräusche macht, sollten Sie hier ansetzen.\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eDas günstigste Ersatzteil der Produktreihe\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003eDas sollte man klar sagen: \u003cstrong\u003eAlle Ersatzteile für die Wartung dieser Pumpe kosten weniger als 10 €.\u003c\/strong\u003e Der O-Ring kostet 1,22 €, der Korb 3,90 €, der Deckel 7,38 € und das teuerste Teil (der Kondensator) 9,90 €.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDas heißt: \u003cstrong\u003eEine Sirocco 25 muss bei den üblichen Störungen fast nie ausgetauscht werden\u003c\/strong\u003e. Mit 15–20 € an Ersatzteilen lässt sich ein kompletter Vorfilter erneuern, und mit 10 € mehr lässt sich das klassische Problem „brummt, springt aber nicht an“ beheben. Ein Austausch ist nur dann sinnvoll, wenn der Motor ausfällt.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eSchnelldiagnose: Vom Symptom zum Ersatzteil\u003c\/h2\u003e\r\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 15px 0 30px 0; border: 1px solid #d6dde1;\"\u003e\r\n\u003cthead style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003e\r\n\u003ctr class=\"header\"\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eSymptom\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eWahrscheinlichste Ursache\u003c\/th\u003e\r\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d6dde1; background-color: #f2f6f7; padding: 10px 12px; text-align: left; vertical-align: top;\"\u003eZu überprüfendes Bauteil\u003c\/th\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/thead\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003eLässt sich nicht ansaugen oder verliert die Ansaugung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eLuft eindringt durch den Deckel des Vorfilters\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eO-Ring (1,22 €); anschließend Deckel und Mutter\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrummt, springt aber nicht an\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eKondensator defekt\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eKondensator (mF prüfen); zuvor prüfen, ob sich die Welle frei dreht\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eTropfen an der Schlauchverbindung\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDichtung am Anschlussstück oder am Stutzen verschlissen\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDichtung der Verschraubung (2,95 €) vor der Nippeldichtung\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eDer Schlauch löst sich oder sitzt nicht mehr fest\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eNippel abgenutzt oder rissig\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eAnschlussstutzen\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eHaare und Blätter gelangen in das Laufrad\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eKorb ist kaputt oder sitzt nicht richtig\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eHaarauffangkorb\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eLäuft kurz und schaltet sich dann ab\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eÜberhitzung\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eVoller Auffangkorb, defekter Lüfter, fehlende Lüfterabdeckung, Gehäuse ohne Belüftung\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eNeue Geräusche und Vibrationen\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eVerhärtete Silikonlager\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eSilentblock\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eUndurchsichtige Abdeckung, der Innenraum ist nicht sichtbar\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eAlterung durch Sonneneinstrahlung und Chemikalien\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d6dde1; padding: 10px 12px; vertical-align: top;\"\u003eTransparenter Deckel\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eWartungsmaßnahmen zur Verlängerung der Lebensdauer des Sirocco 25\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLeeren Sie den Haarauffangbehälter\u003c\/strong\u003e während der Saison\u003cstrong\u003ejede Woche\u003c\/strong\u003e. Das ist die lohnenswerteste Wartungsmaßnahme überhaupt: Ein voller Behälter zwingt den Motor, gegen eine Wand zu arbeiten\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSchmieren Sie den O-Ring\u003c\/strong\u003e ein- bis zweimal pro Saison\u003cstrong\u003emit Silikon\u003c\/strong\u003e. Er dichtet besser ab, der Deckel lässt sich leicht öffnen und der Ring hält jahrelang\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZieh den Deckel von Hand fest\u003c\/strong\u003e, ohne Werkzeug. Die 6,70 € teure Mutter lässt sich leicht abdrehen, wenn man zu viel Kraft aufwendet\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÜberprüfen Sie den Anschlussstutzen zu Beginn der Saison\u003c\/strong\u003e: Ein Schlauch, der den Winter über am Stutzen gezogen hat, hat diesen oft locker gemacht\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÜberwinterung\u003c\/strong\u003e: Leeren Sie das Pumpengehäuse und lagern Sie den Vorfilter ohne Wasser. Eis im Pumpengehäuse ist der klassische Winterdefekt\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLassen Sie die Pumpe niemals ohne den Lüfterdeckel laufen\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eSie finden kein Ersatzteil für Ihre Leader Sirocco 25? Rufen Sie uns unter \u003cstrong\u003e91 128 55 90\u003c\/strong\u003e an oder schreiben Sie uns über das \u003ca href=\"\/de\/pages\/contact\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e mit einem \u003cstrong\u003eFoto des Typenschilds und des Anschlussbereichs\u003c\/strong\u003e: Damit können wir die Version und das Ersatzteil auf Anhieb bestätigen. Und merk dir diesen wichtigen Tipp, der die meisten Pumpen dieses Modells rettet: Der \u003cstrong\u003eO-Ring des Vorfilters kostet 1,22 €\u003c\/strong\u003e und behebt die meisten Probleme, bei denen „kein Wasser ansaugt“. Siehe auch \u003ca href=\"\/de\/collections\/schwimmbadpumpen-ersatzteile-espa\"\u003eErsatzteile für ESPA-Pumpen\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/collections\/ersatzteile-espa-leader-sirocco-75-100-150-pumpe\"\u003eErsatzteile für Leader Sirocco\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/collections\/ersatzteile-fur-poolpumpen\"\u003eErsatzteile für Schwimmbadpumpen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de\/collections\/technischer-dienst\"\u003eKundendienst\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"recambio-espa-bomba-condensador-12-mf","title":"Ersatz-ESPA-Pumpenkondensator 12 mF","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e12 Mikrofarad-Kondensator\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKode: 0001\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e Astralpool\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eG\u003cstrong\u003eültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e- - ESPA\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378538500443,"sku":"13RP0001","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/8563.jpg?v=1792147599"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-cesto-recogecabellos","title":"Ersatzteil ESPA Haarkorbpumpe","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eHaar-Korb\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKode: 1000010304\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003cbr\/\u003e\u003c\/strong\u003e- ESPA\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378718888283,"sku":"13RP1000010304","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/13145.jpg?v=1792148891"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-tuerca-tapa-transparente","title":"Ersatz ESPA Pumpe Transparente Abdeckmutter","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eTransparente Abdeckmutter\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eArtikelnummer: 10526\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e- ESPA\u003cem\u003e\u003cbr\/\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378718921051,"sku":"13RP10526","price":6.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/13147.jpg?v=1792148893"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-tapa-transparente","title":"Ersatz ESPA Pumpe Transparenter Deckel","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eTransparente Hülle\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKode: 10302\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003cbr\/\u003e\u003c\/strong\u003e- ESPA\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378718953819,"sku":"13RP10302","price":7.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/13148.jpg?v=1792148894"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-tuerca-espiga-conexion","title":"Ersatzteil ESPA Pumpe Überwurfmutteranschluss","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eAnschluss Überwurfmutter\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eArtikelnummer: 10464\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e- ESPA\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378718986587,"sku":"13RP10464","price":4.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/13151.jpg?v=1792148895"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-espiga-conexion","title":"Ersatz ESPA-Pumpenstutzenanschluss","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eVerbindungszapfen\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eArtikelnummer: 10475\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGeeignet für Pumpen:\u003cbr\/\u003e\u003c\/strong\u003e- ESPA\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378719052123,"sku":"13RP10475","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/13152.jpg?v=1792148897"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-junta-torica-prefiltro","title":"Ersatzteil ESPA Pumpe Vorfilter O-Ring","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eVorfilter O-Ring\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eArtikelnummer: 80000162\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e- ESPA\u003cem\u003e\u003cbr\/\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378719084891,"sku":"13RP80000162","price":1.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/13150.jpg?v=1792148899"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-tapa-ventilador-nox","title":"Ersatz ESPA Nox Fan Cover Pumpe","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eNox Lüfter Abdeckung\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eArtikelnummer: 0000010394\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003e- ESPA\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378828497243,"sku":"13RP0000010394","price":2.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/21470.jpg?v=1792150682"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-ventilador-nox","title":"Ersatz ESPA Nox Lüfterpumpe","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eNox Ventilator\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eArtikelnummer: 0000125402\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e \u003cbr \/\u003e- ESPA\u003cem\u003e\u003cbr \/\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378828530011,"sku":"13RP0000125402","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/21469.jpg?v=1792150684"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-junta-raccord","title":"Ersatzteil ESPA Pump Seal raccord","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eRaccord-Gelenk\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKode: 306\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54378829250907,"sku":"13RP306","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/16552.jpg?v=1792150712"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-silenblock-para-silen-s","title":"Ersatzteil ESPA Silenblock Pumpe","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eSilenblock\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKode: 0000006016\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eG\u003cstrong\u003eültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e - ESPA\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Espa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54379515281755,"sku":"13RP0000006016","price":1.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/imagen-no-disponible_oscuro.png?v=1792590980"},{"product_id":"recambio-espa-bomba-racord","title":"Ersatzteil ESPA Pumpe Racord Zapfenanschluss","description":"\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eVerbindungszapfen\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eHersteller: ESPA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eArtikelnummer: 0000010463\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGültig für Pumpen:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e- ESPA\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003e(siehe Modelle in der Beschreibung)\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Quimipool Prod","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54379676533083,"sku":"13RP0000010463","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/files\/imagen-no-disponible_oscuro.png?v=1792590980"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9600\/2907\/collections\/1405.jpg?v=1792141010","url":"https:\/\/www.quimipool.com\/de\/collections\/ersatzteile-espa-leader-sirocco-25-pumpe.oembed","provider":"Quimipool","version":"1.0","type":"link"}